The Daedalus trilogy’s first translation sale!

Big in Budapest! Huge in Hungary! At least, one hopes, right?

I can now safely tell y’all that some of my books have scored my first international rights sale. The Daedalus trilogy will be translated into Hungarian by publishing house Főnix Könyvműhely.

I don’t really know yet when the books will hit shelves over in Hungary, nor whether they’ll use the same cover art, or how the titles will translate. I know I’m getting paid at some point, which will be lovely indeed, and that the rights to all three books were purchased. Of course, I’m quite happy to visit Hungary to help promote the books. That said, I imagine anybody footing the bill for that would be unlikely. Might make a fun tax write-off, though.

My thanks to superagent Sara Megibow and the good folks at Night Shade Books for reeling this one in. May it be the first of many to come!

#SFWApro

Leave a comment

Filed under Books, Publishing

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s